4x01 :
Izzie : Mes internes me prenent pour une malade, et ils ont peut-etre raison ! J'dois etre folle parce-que c'est mon premier jour de résidence et tout ce qui me préoccupe, c'est de sauver Bambi. On est tous à l'Ouest.
George : Depuis quand tu m'appelles Bambi ?
Izzie : Quoi ? Non mais c'est pas toi Bambi.
George : Je sais que c'est... Je veux dire, ca m'étonne pas de la part de Cristina, ou d'Alex, mais là...
Izzie : C'est moi Bambi ! C'est moi Bambi dans l'histoire George. Si il y a un petit personnage de dessin-animé qui est ici, tout seul et tout triste, c'est moi ! Je suis toute seule dans la foret George. Toute seule dans la grande foret et ma mère s'est fait descendre par un chasseur. Et toi t'es ou ? T'es ou merde ?
4x13 :
Callie : What ? Why are you look at me like that ?
Addison : Callie. You are speaking the vagina monologues now ?
Callie : What ?
Addison : I'm all for it, ok ? I think it's fantastic. Erica ? I mean, she seems great. I really do like her, actually, I do. Are you ?
Callie : You want to know if Erica and I are a couple ? Because I defended her to yang ?
Addison : Because you seem like a couple. A really happy couple.
Callie : (éclatant de rire) Hum... Ok, that's... that's just... That's insane is what it is. I'm... like penis. I mean, I'm a huge, huge fan of penis. Hilarious. You've been living in Los Angeles way too long. Way too long.
4x12 :
Mark : I don't like her. I'm sorry but as your friend it's my job to say I don't like Rose.
Derek : Why ?
Mark : You're not even sleeping with her.
Derek : You don't like her because... she's not sleeping with me ? That's a little queer.
Mark : It's not queer.
Derek : That's a little queer.
Mark : Hey, if you're sleeping with Rose I can understand why you spend time with her, but you're not. It's just, I thought that... I thought that will be you and me.
Derek : Having sex ???
Mark : After! After Addison, after Meredith. I have been patient. I've waiting when you parted up with this chiks but now they're over and it's supposed to be... just us, you and me, two guys on the proie, and hunting.
Derek : You have a trouble to getting lay. And you need my help.
Mark : I can lay whenever I want. I do lay whenever I want! That's the point. Women are everywhere. Only I've one person I can talk to...
Derek : That's sweet...
Mark : Shut up !